|
言杜 Yan-Dus
|
Pronunciations
|
Meaning
|
|
良
|
Sanang
|
Hello
|
|
良也
|
Sanang nogi
|
Hello (reply to ‘hello’)
|
|
良为的恁
|
Sanang kumaa di-kau
|
Hello to you all
|
|
什闻你？
|
Nunu habar ko?
|
How are you?
|
|
良我
|
Sonong
|
I’m fine
|
|
并以你？
|
Om yi-ko?
|
And you?
|
|
以我良也
|
Yi-oku sonong nogi.
|
I’m fine too.
|
|
欢
|
Unsikou
|
Thank you.
|
|
同只
|
Miagal nopo
|
You’re welcome
|
|
不良我
|
Au sonong oku.
|
I’m not fine.
|
|
了怎？
|
No-kuro?
|
Why? / What happened?
|
|
谁名你？
|
Isai ngaran ko?
|
What’s your name?
|
|
名我…
|
Ngaran oku…
|
My name is…
|
|
几岁你？
|
Piro umur ko?
|
How old are you?
|
|
岁我二十年
|
Umur oku duo nopod toun.
|
I’m twenty years old.
|
|
从你何？
|
Mantad ko hombo?
|
Where do you come from?
|
|
从我在国英
|
Mantad oku id pogun Inggiris.
|
I came from England.
|
|
欢心了可见你
|
Unsikou ginawo noko-ruba ko.
|
I’m happy to see you.
|
|
走我ㄆㄑㄛ
|
Panau oku po kio.
|
I have to go.
|
|
处其你ㄆ
|
Hi-no ko po.
|
Goodbye (you’re leaving)
|
|
处其你ㄋ
|
Hi-no ko no.
|
Goodbye (you’re staying)
|
|
观观ㄑㄛ
|
Intang-intang kio.
|
Take care.
|
|
并像也为你
|
Om ingkaa nogi kumaa ko.
|
Same goes to you. / You too.
|
|
良晨
|
Sanang suab
|
Good morning
|
|
良昼
|
Sanang tangadau
|
Good afternoon
|
|
良夕
|
Sanang sodop
|
Good evening
|
|
良夜
|
Sanang tuong
|
Good night
|
|
良睡
|
Sanang odop
|
Sleep well
|
|
良良走ㄑㄛ
|
Sonong-sonong panau kio
|
Bon voyage
|
|
希达臻
|
Lansan do lantoi
|
Good luck
|
|
祝年新
|
Tabi toun wagu
|
Happy new year
|
|
祝日ㄎㄖㄧㄙ ㄇㄚㄙ
|
Tabi adau Krismas
|
Merry Christmas
|
|
祝日ㄙㄨㄊㄧ
|
Tabi adau suti
|
Happy Holiday
|
