Tuesday, June 9, 2020

Yan-Dus Common Phrases 💬

Common Phrases 💬

These are some Yan-Dus phrases, 话言杜 (barasan Yan-Dus)

言杜 Yan-Dus
Pronunciations
Meaning
Sanang
Hello
良也
Sanang nogi
Hello (reply to ‘hello’)
良为的恁
Sanang kumaa di-kau
Hello to you all
什闻你?
Nunu habar ko?
How are you?
良我
Sonong
I’m fine
并以你?
Om yi-ko?
And you?
以我良也
Yi-oku sonong nogi.
I’m fine too.
Unsikou
Thank you.
同只
Miagal nopo
You’re welcome
不良我
Au sonong oku.
I’m not fine.
了怎?
No-kuro?
Why? / What happened?
谁名你?
Isai ngaran ko?
What’s your name?
名我
Ngaran oku…
My name is…
几岁你?
Piro umur ko?
How old are you?
岁我二十年
Umur oku duo nopod toun.
I’m twenty years old.
从你何?
Mantad ko hombo?
Where do you come from?
从我在国英
Mantad oku id pogun Inggiris.
I came from England.
欢心了可见你
Unsikou ginawo noko-ruba ko.
I’m happy to see you.
走我ㄆㄑㄛ
Panau oku po kio.
I have to go.
处其你ㄆ
Hi-no ko po.
Goodbye (you’re leaving)
处其你ㄋ
Hi-no ko no.
Goodbye (you’re staying)
观观ㄑㄛ
Intang-intang kio.
Take care.
并像也为你
Om ingkaa nogi kumaa ko.
Same goes to you. / You too.
良晨
Sanang suab
Good morning
良昼
Sanang tangadau
Good afternoon
良夕
Sanang sodop
Good evening
良夜
Sanang tuong
Good night
良睡
Sanang odop
Sleep well
良良走ㄑㄛ
Sonong-sonong panau kio
Bon voyage
希达臻
Lansan do lantoi
Good luck
祝年新
Tabi toun wagu
Happy new year
祝日ㄎㄖㄧㄙ ㄇㄚㄙ
Tabi adau Krismas
Merry Christmas
祝日ㄙㄨㄊㄧ
Tabi adau suti
Happy Holiday


No comments:

Post a Comment